-
1 Schönheits...
cosmetic... -
2 kosmetisch
I Adj. cosmetic; kosmetisches Mittel cosmetic; kosmetische Behandlung beauty treatment; bloß kosmetisch sein fig. be just for show ( oder effect)* * *cosmetic* * *kos|me|tisch [kɔs'meːtɪʃ]1. adjcosmeticein kosmétisches Mittel — a cosmetic
2. advbehandeln cosmetically* * *(designed to increase the beauty and hide the defects of something, especially the face: She had cosmetic surgery to improve the shape of her nose.) cosmetic* * *kos·me·tisch[kɔsˈme:tɪʃ]I. adj1. (die Schönheitspflege betreffend) cosmetic2. (pej geh) cosmeticII. adv cosmetically* * ** * *A. adj cosmetic;kosmetisches Mittel cosmetic;kosmetische Behandlung beauty treatment;B. adv cosmetically;jemanden kosmetisch behandeln give sb beauty treatment* * *Adjektiv (auch fig.) cosmetic* * *adj.cosmetic adj. adv.cosmetically adv. -
3 Kosmetik
f; -, kein Pl.2. (Schönheitspflege) beauty treatment; viel Zeit für Kosmetik brauchen need a lot of time to put on one’s makeup3. fig. cosmetic effect, appearances Pl.; geschickte Kosmetik skil(l)ful patching-up; die Maßnahme beschränkt sich auf Kosmetik the measure is purely cosmetic* * *Kos|me|tik [kɔs'meːtɪk]f -, no plbeauty culture; (= Kosmetika, fig) cosmetics pl* * *(a preparation for this purpose: She's quite pretty - she does not need to wear so many cosmetics (= lipstick, eye-shadow etc).) cosmetic* * *Kos·me·tik<->[kɔsˈme:tɪk]dekorative \Kosmetik colour [or AM -or] cosmetics pl2. (pej geh)diese Maßnahmen sind reine \Kosmetik these measures are purely cosmetic* * *die; Kosmetik1) beauty culture no art.2) (fig.) cosmetic procedures pl* * *2. (Schönheitspflege) beauty treatment;viel Zeit für Kosmetik brauchen need a lot of time to put on one’s makeup3. fig cosmetic effect, appearances pl;geschickte Kosmetik skil(l)ful patching-up;die Maßnahme beschränkt sich auf Kosmetik the measure is purely cosmetic* * *die; Kosmetik1) beauty culture no art.2) (fig.) cosmetic procedures pl* * *-en f.beauty culture n.cosmetics n. -
4 Schönheitschirurgie
f cosmetic surgery* * *Schön|heits|chi|rur|giefcosmetic surgery* * *Schön·heits·chir·ur·gief cosmetic [or plastic] surgery* * *die cosmetic surgery no art.* * *Schönheitschirurgie f cosmetic surgery* * *die cosmetic surgery no art. -
5 Schönheitsoperation
f cosmetic operation, cosmetic surgery* * *Schön|heits|ope|ra|ti|onfcosmetic operation (Brit) or surgery* * *Schön·heits·ope·ra·ti·onf cosmetic operation* * *Schönheitsoperation f cosmetic operation, cosmetic surgery* * *f.plastic surgery n. -
6 Schönheitskorrektur
f auch fig. cosmetic change ( oder improvement)* * *Schön|heits|kor|rek|turfcorrection of an imperfection/imperfections; (fig) cosmetic alteration* * *Schön·heits·kor·rek·turf cosmetic procedure* * * -
7 Kosmetikum
-
8 Brustplastik
f MED. cosmetic breast surgery, mammoplasty* * *Brụst|plas|tikfcosmetic breast surgery* * *Brust·plas·tikf MED plastic surgery for the breast* * * -
9 Schönheitschirurg
m cosmetic surgeon* * *Schön·heits·chir·urg(in)m(f) cosmetic [or plastic] surgeon* * *Schönheitschirurg m cosmetic surgeon -
10 biologisch
I Adj. biological (auch aus Naturstoffen hergestellt); biologischer Anbau organic farming ( oder gardening); Gemüse aus biologischem Anbau organically-grown vegetables; biologische Waffen biological weapons; biologisch Abfallbeseitigung organic waste disposal* * *biological* * *bio|lo|gisch [bio'loːgɪʃ]1. adjbiological; Anbau organicbiológisch-technische Assistentin, biológisch-technischer Assistent — laboratory technician
biológische Uhr — biological clock
2. advbiologically; anbauen organically* * *1) biological2) biologically* * *bio·lo·gischdie \biologische Uhr tickt one's biological clock is ticking [away]II. adv biologicallyimmer mehr Bauern entscheiden sich, \biologisch anzubauen more and more farmers are deciding to cultivate their land naturally\biologisch abbaubar biodegradable* * *1) biological2) (natürlich) natural <medicine, cosmetic, etc.>* * *biologischer Anbau organic farming ( oder gardening);Gemüse aus biologischem Anbau organically-grown vegetables;biologische Waffen biological weapons;biologisch Abfallbeseitigung organic waste disposalB. adv:biologisch abbaubar biodegradable* * *1) biological2) (natürlich) natural <medicine, cosmetic, etc.>* * *adj.biological adj. adv.biologically adv. -
11 Gesichtsplastik
f plastic surgery* * *Ge|sịchts|plas|tikffacial or cosmetic surgery* * *Ge·sichts·plas·tikf cosmetic surgery* * *Gesichtsplastik f plastic surgery -
12 Kosmetikartikel
m cosmetic (product)* * *die Kosmetikartikelcosmetics (Pl.)* * *Kosmetikartikel m cosmetic (product) -
13 Mogelpackung
f1. WIRTS. deceptive packaging Sg.2. umg., fig. Maßnahme: cosmetic measure ( Änderung: improvement, change); das ist wieder eine ihrer Mogelpackungen they’re trying to pull the wool over our eyes again, they’re selling us short again* * *Mo|gel|pa|ckungfmisleading packaging; (fig) sham, fraudden Wählern eine Mógelpackung verkaufen (fig) — to sell the electorate false promises
* * *Mo·gel·pa·ckungf* * *1. WIRTSCH deceptive packaging sgdas ist wieder eine ihrer Mogelpackungen they’re trying to pull the wool over our eyes again, they’re selling us short again* * *f.deceptive packaging n. -
14 Pflegemittel
* * *Pfle|ge|mit|telnt(= Kosmetikum) cosmetic care product; (AUT) cleaning product* * *Pfle·ge·mit·telnt1. (Kosmetika) cosmetic product2. (Reinigungsmittel) cleaning product* * * -
15 Puder
m; -s, -; powder* * *das Puderdust; cosmetic powder; powder* * *Pu|der ['puːdɐ]m or (inf) nt -s, -powder* * *(a special kind of substance in this form, used as a cosmetic etc: face-powder; talcum powder.) powder* * *Pu·der<-s, ->[ˈpu:dɐ]* * *der; Puders, Puder: powder* * ** * *der; Puders, Puder: powder* * *powder n. -
16 Schönheitschirurgin
-
17 Schönheitsfehler
m blemish; eines Gegenstands: (cosmetic) flaw; fig. flaw, snag; die Sache hat nur einen ( kleinen) Schönheitsfehler umg., fig. it has just one (tiny) drawback ( oder snag)* * *Schön|heits|feh|lermblemish; (von Gegenstand) flaw* * *Schön·heits·feh·lerm1. (kosmetische Beeinträchtigung) blemish2. (geringer Makel) flaw* * *der blemish; (fig.) minor defect; (Nachteil) slight drawback* * *die Sache hat nur einen (kleinen) Schönheitsfehler umg, fig it has just one (tiny) drawback ( oder snag)* * *der blemish; (fig.) minor defect; (Nachteil) slight drawback* * *m.blemish n.disfigurement n. -
18 Schönheitsreparatur
-
19 Pflegeserie
Pfle|ge|se|rief(= Kosmetika) line of cosmetic products* * *Pfle·ge·se·rief range [or line] of cosmetic products -
20 kosmetisch
kos·me·tisch [kɔsʼme:tɪʃ] adj1) ( die Schönheitspflege betreffend) cosmetic;
См. также в других словарях:
Cosmetic dentistry — is generally used to refer to any dental work that improves the appearance (though not necessarily the function) of a person s teeth, gums and/or bite. Many dentists refer to themselves as cosmetic dentists regardless of their specific education … Wikipedia
Cosmetic Vacations — is a relatively new terminology being used to describe the process of traveling to another country for the purpose of undergoing some sort of cosmetic surgical or aesthetic dental procedure as well as plastic surgery. In the past, people have… … Wikipedia
Cosmetic pharmacology — Cosmetic psychopharmacology, a term coined in 1990 by the psychiatrist Peter D. Kramer and popularized in his 1993 book Listening to Prozac, refers to the use of drugs to move persons from a normal psychological state to another normal state that … Wikipedia
Cosmetic valley — Logo de la Cosmetic Valley La Cosmetic Valley est le plus important pôle de compétitivité français d industriels de la filière des parfum et des cosmétiques. Sommaire 1 … Wikipédia en Français
Cosmetic — may refer to: Cosmetics, or make up, substances to enhance the beauty of the human body, apart from simple cleaning Cosmetic, an adjective describing beauty, aesthetics, or appearance, especially concerning the human body Cosmetic, a topical… … Wikipedia
Cosmetic, Toiletry, and Fragrance Association — (United States) Formation 1894 Headquarters … Wikipedia
Cosmetic Surgery Live — Also known as All New Cosmetic Surgery Live Genre Reality television Directed by Elliot Kew Ralph Spark Presented by Jan Adams Vanessa Feltz … Wikipedia
cosmetic — cos‧met‧ic [kɒzˈmetɪk ǁ kɑːz ] adjective cosmetic changes are small and do not affect the most important parts of something : • Apart from a few minor cosmetic changes, the new model is basically the same as the old one. * * * Ⅰ. cosmetic UK US… … Financial and business terms
Cosmetic camouflage — is the application of make up creams and/or powders to conceal colour or contour irregularities or abnormalities of the face or body. Cosmetic camouflage creams were first developed by plastic surgeons during World War II to cover the massive… … Wikipedia
cosmetic — COSMÉTIC, Ă, cosmetici, ce, adj., subst. I. 1. adj. Care serveşte la îngrijirea feţei sau a părului. 2. s.n. cremă sau loţiune care serveşte la îngrijirea feţei sau a părului. II. 1. s.f. Arta de a îngriji în mod igienic tenul, întrebuinţând… … Dicționar Român
Cosmetic advertising — is the promotion of cosmetics and beauty products by the cosmetics industry through a variety of media. The advertising campaigns are usually aimed at women wishing to improve their appearance, commonly to increase physical attractiveness and… … Wikipedia